BÜYÜKŞEHİR’İN, NEFES KESECEK KAYSERİ 7’NCİ BİLİM FESTİVALİ KAPILARINI ARALIYOR
Kayseri Büyükşehir Belediyesi’nin geleneksel hale getirdiği Kayseri Bilim Merkezi organizasyonundaki Bilim Festivali’nin 7’ncisi, 17 Ekim Cuma günü Recep Tayyip Erdoğan Millet Bahçesi’nde başlıyor. Bilim ve teknoloji meraklılarını heyecanlandıracak festivalde çeşitli atölyeler, deneyler ve interaktif etkinliklerin yanı sıra SOLOTÜRK gösteri ekibi nefes kesen gösterilere imza atacak.
Kayseri Büyükşehir Belediyesi bünyesinde bilim ve teknoloji alanında faaliyetlerini yürüten Kayseri Bilim Merkezi tarafından gerçekleştirilecek 7’nci Kayseri Bilim Festivali, robotik teknolojilerden uzay araştırmaları ile savunma sanayisine, yenilenebilir enerjiden mühendislik projelerine, zengin içerikli etkinliklerden atölye çalışmalarına dopdolu bir içerikle bilim meraklılarını büyülemeye hazırlanıyor.
Kayseri Büyükşehir Belediyesi ile TÜBİTAK iş birliğinde düzenlenecek olan ve çevre illerden de on binlerce ziyaretçi beklenen 7. Kayseri Bilim Festivali 17, 18 ve 19 Ekim 2025 tarihlerinde Türkiye’nin en büyük millet bahçelerinden biri olan Kayseri Recep Tayyip Erdoğan Millet Bahçesi’nde bilimin büyülü dünyasının kapılarını ardına kadar aralayacak.
Kayseri 7. Bilim Festivali Çadırlar ve Etkinlik Noktaları
Kayseri 7. Bilim Festivali, yalnızca bilim meraklılarını değil, aynı zamanda Türkiye’nin ve Kayseri’nin önde gelen kurum ve kuruluşlarını bir araya getirecek. ‘Milli Teknoloji Hamlesi’ misyonunu Kayseri’de yaşatacak festivalde kamu kurumları, eğitim kuruluşları, bilim merkezleri ve teknoloji tabanlı sponsor firmalar da yer alacak.
Festival alanında oluşturulacak çadırlar ve deneyim noktalarında bilim ve teknoloji meraklıları, kurum ve kuruluşların birçok farklı alandaki çalışmalarını yakından tanıma fırsatı bulacak. Bu kapsamda festivalde, TÜBİTAK Çadırı, TEKNOFEST Yarışma Takımları, Erciyes Üniversitesi, Abdullah Gül Üniversitesi, Nuh Naci Yazgan Üniversitesi, Kayseri Üniversitesi, ASPİLSAN, ORAN Kalkınma Ajansı, Orman ve Meteoroloji Bölge, İl Sağlık ve Gençlik ve Spor İl Müdürlükleri, ilçe belediyeleri, merkez ilçe belediyeleri, bilim merkezleri ve T3 Vakfı, Milli Eğitim Bakanlığı Kurumları (MEB Çadırları), İtfaiye Daire Başkanlığı ve Ulaşım A.Ş., Kayseri İl Emniyet Müdürlüğü, AFAD ve STK’lar, Türk Kızılayı, 2’nci Hava Bakım Fabrika Müdürlüğü, Mobil Planetaryum ve Mobil Balon, VR Deneyim Alanı, Paleontoloji Çadırı, PİKTES Söyleşi Çadırı, Spor A.Ş. Çadırı, Bilim Tırı ve Teknoloji Firmalarının Tanıtım Çadırları, katılımcılara, robotik teknolojilerden uzay araştırmaları ile savunma sanayisine, yenilenebilir enerjiden mühendislik projelerine kadar birçok farklı alandaki çalışmalarını sunarak, bilimin ve teknolojinin gücünü Kayseri’de gösterecek.
Zengin İçerikli Atölye ve Etkinlikler
Üç gün sürecek festivalde katılımcılar, Bilim ve Teknoloji Atölyeleri, Etkileşimli Deney Düzenekleri, Robotik ve Kodlama Uygulamaları, İnsansız Hava Araçları, VR, AR ve MR Gösterileri, Bilim Söyleşileri ve Sahne Gösterileri, Uzay ve Yenilenebilir Enerji Temalı Sergiler ile bilimi eğlenceli ve interaktif bir şekilde deneyimleme fırsatı bulacak.
Büyükşehir Belediyesi, Kayseri 7. Bilim Festivali ile 17, 18 ve 19 Ekim 2025 tarihlerinde üç gün boyunca kentte, bilim ve teknoloji rüzgârı estirecek.
BÜYÜKŞEHİR’DEN 1 MİLYON TL’LİK TARIMSAL ÜRETİME CAN SUYU
Kayseri Büyükşehir Belediyesi, Develi ilçesine bağlı 4 farklı mahallenin su ihtiyacını karşılayacak sondaj çalışmasıyla hem hayvancılıkla uğraşan vatandaşlara hem de yaban hayatına içme suyu desteği sağladı. Yaklaşık 1 milyon TL’yi aşkın yatırımla, 3 bin büyükbaş ve 2 bin küçükbaş hayvanın içme suyu ihtiyacı karşılanacak.
Kayseri Büyükşehir Belediyesi, kırsal mahallelerde tarımsal üretimi desteklemek ve hayvancılıkla geçimini sürdüren vatandaşların yaşam kalitesini arttırmak amacıyla yatırımlarına hız kesmeden devam ediyor.
Yeşil Enerji (Güneş Enerji Sistemi) ile Hayvan İçme Suyu Temini Projesi kapsamda Develi ilçesinde önemli bir içme suyu sondaj projesi başarıyla tamamlandı.
Büyükşehir Belediyesi Kırsal Hizmetler Daire Başkanlığı tarafından yürütülen proje kapsamında, Çaylıca, Kabaklı, Çöten ve Pusatlı mahallelerinde yaşayan üreticilerin büyükbaş ve küçükbaş hayvanlarının yanı sıra bölgede yaşayan yaban hayvanlarının da su ihtiyacı karşılanacak. Çaylıca Mahallesi’nde gerçekleştirilen sondaj çalışmasında, 232 metre derinliğe ulaşıldı. Yapılan ölçümlerde, 125, 180 ve 210’uncu metrelerde 3 farklı su damarından saniyede yaklaşık 27 ila 30 litre arasında su elde edildi. Bu sayede 3 bin büyükbaş ve 2 bin küçükbaş hayvanın içme suyu ihtiyacı karşılanmış olacak. 1 milyon TL’yi aşkın maliyetle hayata geçirilen bu projeyle birlikte, hem üreticilerin verimliliği artacak hem de kırsal alanda sürdürülebilir hayvancılığın önü açılacak.
Bölge halkı, sağlanan bu önemli hizmetten dolayı Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç’a teşekkür ederek, tarıma ve kırsal kalkınmaya yönelik desteklerin devam etmesinden duydukları memnuniyeti dile getirdi.
GENÇLER, GÖK GÖZLEM EVİ İLE UZAYIN DERİNLİKLERİNE YOLCULUK YAPTI!
Kocasinan Belediyesi, Gök Gözlem Evi Merkezi’nde “Gökyüzünü Keşfet” etkinliği düzenledi. Bilimsel projelerle fark oluşturduklarını vurgulayan Kocasinan Belediye Başkanı Ahmet Çolakbayrakdar; “Göz Gözlem Evi’ni inşallah Bakanlığımızın iş birliğiyle Astronomi Müzesi olarak hizmete sunacağız. Şehrimiz, bilimin ve astronominin merkezi olacak.” dedi.
Ülkenin geleceği olan gençlerin her zaman destekçisi olduklarını belirten Başkan Çolakbayrakdar; “Kocasinan Belediyesi olarak bilimsel projelerle fark oluşturuyoruz. Özellikle gençlerimize atölye ve tesislerimizle destek vermenin yanı sıra bu desteği sürdürülebilir hale getirmek için çalışmalar yapıyoruz. Hızır İlyas Köşkü’nü restore ederek ‘Göz Gözlem Evi’ olarak hizmete kazandırdık. İnşallah Bakanlığımızın iş birliğiyle burayı Astronomi Müzesi’ne dönüştüreceğiz. Biz bugün gençlere destek veriyoruz, biliyoruz ki yarın onlar da bu necip milleti gururlandıracaklar. Gençlerimizin talepleri doğrultusunda şimdiye kadar olduğu gibi Kocasinan Akademi çatısı altında sunduğumuz desteği artırarak sürdüreceğiz. Biliyoruz ki teknoloji alanında; teknoloji üreten, teknolojiden istifade eden ve bunu yerli ve millî ürünlerle gerçekleştiren bir ülke olursak, o ölçüde başarılı oluruz. Bunun için de Kocasinan Akademi olarak gençlerimize desteğimizi devam ettireceğiz. Etkinliğimizle farklı bir pencere açmaya gayret ettik. Özellikle astronomi ve uzay bilimi alanında, bilgi donanımıyla dünya ile rekabet edebilecek düzeyde gençler yetiştireceğiz. Yavrularımızın geleceği için huzurlu ve mutlu olmaları adına var gücümüzle çalışmaya bundan sonra da devam edeceğiz.” ifadelerini kullandı.
Gökyüzünü Keşfet etkinliğiyle uzayın derinliklerine yolculuk yapan öğrenciler ise Kocasinan Belediyesi’nin bilim ve teknoloji alanında sunduğu eğitimlerle bilgi birikimlerini artırdıklarını belirterek, kendilerine bu imkânı sağlayan Başkan Çolakbayrakdar’a teşekkür etti.
Yahyalı Belediyesi’nden Engelli Vatandaşa Akülü Araç Desteği
Yahyalı Belediyesi, sosyal sorumluluk projeleri kapsamında engelli bireylerin yaşamını kolaylaştırmaya devam ediyor. Bu çerçevede, Derebağ Mahallesi’nde ikamet eden engelli bir vatandaşa daha akülü araç desteği sağlandı.
Teslim töreni, Yahyalı Belediye Başkanı Esat Öztürk ile Kızılay Yahyalı İlçe Başkanı Mikail Kanıkuru’nun katılımıyla gerçekleşti. Törende, ihtiyaç sahibi Eda Nur isimli vatandaşa akülü aracı teslim edildi.
Törende konuşan Başkan Öztürk, sosyal belediyecilik anlayışıyla hareket ettiklerini belirterek şunları söyledi:
“Hayırlı bir günde, hayırlı bir işe vesile olduk. Kızılay İlçe Başkanlığı ve Yahyalı Belediyesi’nin ortak kararıyla Eda Nur evladımıza akülü araç desteğinde bulunduk. Bu mutluluğu görmek bizler için dünyalara bedel. Belediye olarak sadece asfalt dökmek, kaldırım yapmak, imar çalışmalarıyla ilgilenmek değil; gönülleri de kazanmak görevimiz. Eda Nur kardeşimizi böyle sevinçli görünce bugüne neşeyle, bereketle başladık. Eda Nur, anne ve babasının cenneti. Rabbim kendisine şifalar versin.” dedi.
DÜNYA ECZACILAR GÜNÜ’NDE ALİ DAĞI’NA YEŞİL NEFES
Talas Belediyesi, 25 Eylül Dünya Eczacılar Günü dolayısıyla Erciyes Üniversitesi (ERÜ) Eczacılık Fakültesi öğretim üyeleri ve öğrencileriyle birlikte Ali Dağı’nda fidan dikim etkinliği gerçekleştirdi. Programda meyve ve çam fidanları toprakla buluşturularak hem çevreye katkı sağlandı hem de geleceğe nefes olacak yeni yaşam alanları oluşturuldu.
Etkinlikle ilgili değerlendirmede bulunan Talas Belediye Başkanı Mustafa Yalçın, eczacılığın yalnızca ilaç ve tedaviyle sınırlı bir meslek olmadığını, aynı zamanda toplum ve çevre sağlığına duyarlılığı da beraberinde getirdiğini söyledi.
Başkan Yalçın, “Dünya Eczacılar Günü vesilesiyle düzenlenen bu etkinlik, eczacılarımızın topluma katkısının güzel bir örneği oldu. İnsan sağlığına hizmet eden eczacılarımızın, doğaya da nefes olacak bu çalışmada yer alması son derece anlamlıdır. Talas Belediyesi olarak çevreye değer katan bu tür faaliyetleri her zaman desteklemeye devam edeceğiz” ifadelerini kullandı.
Ali Dağı’nda gerçekleştirilen fidan dikimi, hem Dünya Eczacılar Günü’ne anlam kattı hem de Talas’ın yeşil dokusuna katkı sundu.
BÜYÜKŞEHİR’İN ÖNEMLİ PROJESİ KARTAL KATLI KAVŞAĞI’NIN İNŞA HAZIRLIKLARI HIZLA DEVAM EDİYOR
Kayseri Büyükşehir Belediyesi’nin ulaşım alanındaki önemli projesi Kartal Katlı Kavşağı’nın yapım sürecindeki hazırlıklar tüm hızıyla sürüyor. Bu çerçevede projenin aşamaları tek tek gerçekleştiriliyor.
Kayseri’de gerek merkezde gerekse kırsal kesimlerde ulaşıma verdiği önem doğrultusunda yeni yollar açan, mevcut yolların bakım, onarım, genişletme ve yenileme çalışmaları ile ulaşıma ‘yol açan’ Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, şehrin ihtiyaçlarına yönelik oluşturulan katlı kavşak hamlelerini de bir bir hayata geçiriyor.
Bu kapsamda hazırlıklarına başlanan Kartal Katlı Kavşağı Projesi çerçevesinde Kartal Kavşağı’nın araç yükünü gidermek için alternatif olması hedeflenen Meteoroloji Katlı Kavşağı Projesi çalışmalarını hızla sürdüren Büyükşehir, söz konusu kavşağı 29 Ekim Cumhuriyet Bayramı’na açmayı planlıyor. Yine, Büyükşehir Belediyesi’nin Kartal Katlı Kavşağı Projesi’ne alternatif güzergâh olarak kullanılacak olan Hulusi Akar Bulvarı ile Talas Bulvarı arasında yer alan ve Köşk Kışlası içinden geçecek yeni yol çalışmaları da hummalı bir şekilde sürüyor.
Büyükşehir, şehrin en önemli ulaşım projelerinden olan Kartal Katlı Kavşağı ve Bağlantı Yolları Projesi sürecinde katılımcı bir yaklaşım ile birçok kurum, kuruluş ve STK’lar ile istişare toplantıları da yapıldı.
Çalışmalar Hızlı Adımlarla Devam Ediyor
Devam eden süreçte İlbank aracılığı ile Dünya Bankası’ndan kullandırılacak olan “İklim ve Afete Dayanıklı Şehirler Projesi” kredi paketine dâhil edilen proje, İklim ve Afete Dayanıklı Şehirler Projesi ile Türkiye’de iklim ve afet risklerine karşı dayanıklılığı arttırmayı ve bu etkileri yönetme kapasitesi oluşturmayı amaçlarken, projenin afet ve acil durumlarda etkin bir erişim imkânı sunacağı değerlendirilerek bu proje paketine dâhil edildi. Bu süreçler sonucunda “Kartal Katlı Kavşağı ve Bağlantı Yolları” kredi onay süreçleri başlatıldı.
Bu süreçte Kartal Katlı Kavşağı ve Bağlantı Yolları Projesi’nin fizibilite raporu, İlbank ve Dünya Bankası’ndan onay aldı, çevre ve sosyal yönetim planları onaylatıldı. Bu onay süreçleri akabinde geniş kapsamlı halkın katılımı toplantısı gerçekleştirildi. Bu süreçlerin tamamlanmasına müteakip ise 06.08.2025 tarihinde İklim ve Afete Dayanıklı Şehirler Projesi dâhilinde alt kredi anlaşması imzalandı.
Projelerin ‘Tasarım İnceleme’ Süreci
İlbank aracılığı ile Dünya Bankası’ndan kullandırılan kredi şartları arasında yer alan, oluşturulan Kartal Katlı Kavşağı ve Bağlantı Yolları Projelerinin üçüncü tarafsız bir göz tarafından tekrar incelenmesi aşaması yürütülerek, tasarım inceleme raporu İlbank’a sunuldu. Oluşturulan bu rapor İlbank tarafından onaylandı ve yapım ihalesinin gerçekleştirilmesi için gerekli tüm onay süreçleri tamamlanmış oldu.
Kartal Katlı Kavşağı’na Danışmanlık İhalesi
Kartal Katlı Kavşağı ve Bağlantı Yolları yapım çalışmaları kredi koşulları doğrultusunda danışman (müşavir) firma ile yürütülecek ihale süreçleri başlatıldı. İhale ilanı, Büyükşehir Belediyesi resmi web sitesinden yayımlanarak duyuruldu. Danışmanlık ihalesi ile ilgili ön yeterlilik toplama çağrısı da 3 Ekim 2025 tarihinde sona erecek.
Adım adım ve hızlı bir şekilde ilerleyen hazırlık çalışmaları çerçevesinde, Kartal Katlı Kavşağı ve Bağlantı Yolları Yapım ihalesi süreçleri eş zamanlı yürütülürken, ihale dokümanı da hazırlık aşamasında bulunuyor.
HASAN MERT ÇAKMAKTAN ELEŞTİR: KARTAL KAVŞAĞI OLDU KAPLUMBAĞA KAVŞAĞI
Zafer Partisi Kayseri İl Başkan Yardımcısı Hasan Mert Çakmak Trafik Sorunu Hakkında Açıklamada Bulundu:
Kayseri’nin en yoğun noktalarından biri olan Kartal Kavşağı, günün her saatinde ciddi bir trafik yükü altındadır. Özellikle sabah ve akşam saatlerinde araç kuyruğu kilometrelerce uzamakta, vatandaşlarımız işe, okula ve evine gitmekte büyük zaman kaybı yaşamaktadır.
Bu yoğunluk yalnızca sürücülere değil, toplu taşıma kullanan vatandaşlarımıza da olumsuz yansımaktadır. Zaman kaybı, yakıt israfı, çevre kirliliği ve stres, her gün Kayseri halkının karşılaştığı sorunların başında gelmektedir.
Şehrimiz büyürken, ulaşım planlamasının aynı hızda gelişmediği görülmektedir. Kartal Kavşağı gibi kritik noktalarda kalıcı çözümler üretilmediği sürece trafik çilesi artarak devam edecektir.
Kayseri’nin vizyonuna yakışan modern, akıcı ve güvenli bir ulaşım ağı için yetkililerin konuyu öncelikli gündeme alması, alternatif güzergâhların oluşturulması ve kavşakta düzenleme yapılması gerekmektedir. Vatandaşlarımız, daha rahat ve huzurlu bir şehir yaşamını fazlasıyla hak etmektedir.
MELİKGAZİ BELEDİYESİ, MESLEK EDİNDİRE KURSLARI BAŞLIYOR
Kayıt İçin Son Gün: 30 Eylül
Her yıl binlerce kişiye mesleki eğitim ve sanat imkânı sunan MELMEK’te yeni dönem kayıtları başladı.
Vatandaşların meslek sahibi olabilmesi ve sanatla uğraşmaları için yıllardır yoğun ilgi gören Meslek Edindirme Kurslarına son başvuru tarihi 30 Eylül Salı.
Melikgazi Belediyesi MELMEK koordinesinde gerçekleşecek olan kurslara tüm vatandaşları davet eden Melikgazi Belediye Başkanı Doç. Dr. Mustafa Palancıoğlu, “Sosyal belediyeciliğimizin gereği olarak MELMEK kapsamında hem çocuklar hem de yetişkinler için açtığımız kurslarımız, Melikgazi’mizin sosyal ve kültürel hayatına büyük katkı sağlıyor. Vatandaşlarımızın meslek edinmesi ve iş gücüne daha donanımlı katılması için belediyemizin vermiş olduğu meslek kurslarını önemsiyoruz. Ücretsiz olarak binlerce vatandaşımıza sunduğumuz kurslar, hem insanların aile hayata katkı sağlıyor hem de şehrimizin ekonomisine katkı sağlıyor. Bu kurslarımızda özellikle mesleği olmayan hanım kardeşlerimiz meslek kazanıyor, mesleği olanlar da mesleki becerilerini geliştiriyor. Ayrıca sosyalleşerek daha mutlu ve motive oluyorlar. Belediyemize bağlı 18 tesisimizde vereceğimiz meslek edindirme kurslarımızda 40’dan fazla branş yer alıyor. Canva ile dijital tasarım, ilk yardım farkındalık eğitimi, animasyon hazırlama, danışma görevlisi, dil terapisi, emlak danışmanlığı gibi yeni bölümler de açtık. Kursları bitiren ve başarıyla tamamlayan kursiyerlerimize Milli Eğitim Bakanlığı onaylı sertifikalar veriyoruz. Başvuru yapmak için hem tesislerimizi hem de www.melikgazi.bel.tr adresimizi ziyaret edebilirsiniz.” dedi.
BAŞKAN BÜYÜKKILIÇ’A STK’LARDAN ZİYARET
Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, TMMOB Makine Mühendisleri Odası Kayseri Şube Başkanı Süleyman Varol ve yönetimi, Birlik Vakfı Kayseri Şube Başkanı Bilal Habeş Bulut ve heyeti ile Gönüllü Kültür Kuruluşları Derneği Başkanı Ahmet Taş ve yönetimini makamında kabul etti.
Kayseri’ye hizmet yolunda ortak akıl ve istişareye önem veren Başkan Büyükkılıç, Sivil Toplum Kuruluşları ve oda temsilcileri ile istişarelerde bulunmaya ve temas halinde olmaya devam ediyor.
Bu çerçevede Büyükkılıç’a, TMMOB Makine Mühendisleri Odası Kayseri Şube yönetimi, Birlik Vakfı Kayseri Şube yönetimi ve Gönüllü Kültür Kuruluşları Derneği yönetimi ayrı ayrı nezaket ziyaretinde bulundu.
Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, misafirlerini başkanlık makamında kabul ederek samimi ve sıcak bir ortamda Başkan Varol ve yönetim kurulu üyeleri ile sohbet etti.
Ziyaretten duyduğu memnuniyeti dile getiren Başkan Büyükkılıç, Varol ve yönetimine nazik ziyaretleri için teşekkür ederek, çalışmalarında kolaylık ve başarılar diledi.
Makine Mühendisleri Odası Kayseri Şube Başkanı Süleyman Varol da misafirperverliğinden dolayı Büyükkkılıç’a teşekkür etti.
Ayrıca Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, Birlik Vakfı Kayseri Şube Başkanı Bilal Habeş Bulut ve beraberindeki heyetini de makamında ağırladı.
Başkanlık Toplantı Salonu’nda gerçekleşen ziyarette heyet ile tanışan Başkan Büyükkılıç, ortak akıl ve istişare vurgusu yaparak, ziyaretlerinden dolayı heyete teşekkürlerini iletti.
Birlik Vakfı Kayseri Şube Başkanı Bilal Habeş Bulut ise “Teşkilatımızın büyüğüsünüz, Milli Türk Talebe Birliği’nde biz bu tedrisattan geçerken, siz bu tedrisata yıllar önce emek verdiniz. Bize bıraktığınız bu emanete sahip çıkmak için 54 yiğit bir araya geldik. Kayseri’mize hem sosyal hem de kültürel anlamda hizmet ediyoruz” diye konuştu.
Başkan Büyükkılıç daha sonra Gönüllü Kültür Kuruluşları Derneği Başkanı Ahmet Taş ve yönetimini kabul ederek Taş ve beraberindekilerle sohbet etti. Büyükkılıç, Gönüllü Kültür Kuruluşları Derneği Başkanı Taş ve yönetimine nazik ziyaretlerinden dolayı teşekkür ederken, Taş da misafirperverliklerinden dolayı Başkan Büyükkılıç’a teşekkürlerini iletti.
Öte yandan Develi Sarıca Mahalle Muhtarı Bekir Ulusoy ve Develi Öksüt Mahalle Muhtarı Adem Kahraman’ı, AK Parti İl Başkanı Hüseyin Okandan ile birlikte Büyükşehir Belediyesi’nde misafir etti. Büyükkılıç, “Nazik ziyaretleri için kendilerine teşekkür ediyor, çalışmalarında kolaylıklar ve başarılar diliyorum” derken, muhtarlar da Başkan Büyükkılıç’a hiçbir mahalleyi ayırmadan, ötekileştirmeden yaptığı hizmetlerden dolayı teşekkürlerini ilettiler.
